إضافة التدوينة